skleníkový čeština
Příklady skleníkový švédsky v příkladech
Jak přeložit skleníkový do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Celá léta se snažíme vyhnout všemu, co by mohlo způsobit skleníkový efekt a teď ho nakonec chceme vytvořit úmyslně.
Vi lägger ner årtionden på att undvika en växthuseffekt. -Nu ska vi ordna en med flit.
Skleníkový efekt zpusobil posun Golfského proudu.
Växthuseffekten har fått Golfströmmen att ändra bana.
Chtěl jsem se zasnoubit, až se vrátím. Za pomoci malých jaderných explozí roztavíme polární led, to uvolní CO2 a nahromadění CO2 vyvolá skleníkový efekt.
Jag hade tänkt förlova mig när jag kom hem.
Způsobuje skleníkový efekt! To vysvětluje to teplo!
Föroreningarna har skapat en växthuseffekt.
Skleníkový efekt.
Global warming och.
Zvířecí větry. Skleníkový plyn. Čistý metan.
Djurens gaser är en av orsakerna till växthus- effekten.
Pokud chceme svoje děti a děti svojich dětí nechat žít tady na zemi, musíme zredukovat skleníkový plyny a usměrnit globální oteplování.
Om vi vill att våra barn och våra barns barn ska fortsätta leva på jorden, måste vi fortsätta minska växthusgaserna och stoppa den globala uppvärmningen.
A klimatická bomba tiká přímo pod ní. Je to metan, skleníkový plyn, 20-krát účinnější než oxid uhličitý.
Metangas, en växthusgas 20 gånger kraftigare än koldioxid.
Pokud permafrost roztaje, bude skleníkový efekt způsobený metanem tak silný, že si nikdo nedokáže představit jeho dopady.
Om permafrosten smälter, kan ingen förutspå vad som kommer att hända.
Globální oteplování, skleníkový efekt.
Om den globala uppvärmningen. Växthusgaser.
Slunce drží všechny světy naší sluneční soustavy ve svém gravitačním sevření. Počínaje Merkurem, přes Venuši, již nekontrolovaný skleníkový efekt proměnil v jakési peklo.
Solen håller alla världar i solsystemet i sin gravitations grepp, från Merkurius till molntäckta Venus, där en skenande växthuseffekt har förvandlat det till ett slags helvete.
Ukázalo se, že skleníkový efekt je důvodem, proč je na Venuši teplota asi 300 stupňů.
Det visade sig att växthuseffekten var anledningen till att Venus hade en temperatur på omkring 400 grader.
USA zapříčinilo nejhorší skleníkový efekt v historii, jen aby těžilo z fosilních paliv, samozřejmě to dělalo jen kvůli ziskům.
USA har varit den största utsläpparen av växthusgaser i historien. Det finns ingen tvekan om att vi alla har dragit nytta av fossila bränslen.
A krávy především vypouštějí metan, což je nejsilnější plyn pro skleníkový efekt.
Viktigast är att kor producerar metan. Metan är en kraftig växthusgas.