skonare švédština
škuner
Význam skonare význam
Co v švédštině znamená skonare?
skonare
Překlad skonare překlad
Jak z švédštiny přeložit skonare?
skonare švédština » čeština
Příklady skonare příklady
Jak se v švédštině používá skonare?
Citáty z filmových titulků
Kav lugnt. Svart skonare i sikte.
Spatřen černý škuner.
Wow det är en skonare!
Jé, škuner!
Det är inte en skonare, det är en segelbåt.
To není škuner, ale plachetnice.
En skonare är en segelbåt dumskalle.
Škuner je plachetnice, blbečku.
I brittiska flottan kräver inte en skonare som denna mer.
Pane, britské námořní škunery jako tento nemají oprávnění mít ve velení nikoho více než poddůstojníka.
Han jobbar på en skonare där.
Dělá tamhle na tom škuneru.
En skonare, eller hur?
Škuner?
Det är en Alden-skonare.
AIden. Maine.
Här finns en soffa, ett skrivbord, ett antikt skåp blommiga tapeter, en fläckig matta och en tavla med skonare i sjönöd.
Je tu pohovka, psací stůl, antická skříň, květinové tapety. Nevšední koberce. Obraz, znázorňující škuner, ztracený na moři.
Sid Vicious som spyr upp öl genom tänderna på Chelsea Hotel Andy Warhol, vars solglasögon Edgar Allen Poe när han befriar apor ur lådor ombord en skonare på South Street.
Sid Vicious, stříkající pivo mezi zuby v hotelu Chelsea. Endy Warhol, v jehož brýlích. Edgar Allan Poe, vypouštějící živé opice z beden na vetchém škuneru na kluzkou dlažbu South Street.
Han seglar en skonare.
Pluje na starém škuneru.
Mitt förslag, godsägare Trelawney, är att Jim och jag anställer en sjökapten rustar en skonare och avseglar från Bristol och ger oss ut på en expedition för att finna ön, som jag tror ligger här.
Můj problém, Squire Trelawney je, že si najmeme kapitána, Jim a já, posádku škuneru z Bristolu, vybavíme ji za účelem vykopávek. A vydáme se na expedici na tento ostrov, o kterém jsem přesvědčen že je zde, přímo zde.
En skonare som tar med saker in och ut ur landet.
Loď? Velkej škuner. Vozí něco do Států a i ven, ale nikdo o tom nechce mluvit.
För att en skonare närmar sig?
Narušit linii kvůli jednomu škuneru?