skončení čeština

Příklady skončení švédsky v příkladech

Jak přeložit skončení do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ušetřilo by čas, kdybych to po skončení spálil.

Jag kan bränna dem istället.

K nám dvěma se vrátíme po skončení dostihu.

Vi får ta upp frågan om oss när loppet är slut. - Det enda problemet är att vi.

Ať po skončení neuklízejí arénu.

Rensa inte arenan i slutet av dagen.

Hodiny zdarma po skončení show.

Gratis efter föreställningen.

Po skončení války jsem jim uložil, aby žili poctivě.

Jag har tvingat dem att bli ärliga.

Poslyš, nemů eme si po skončení zajít někam na kafe a promluvit o starých časech?

Ska vi gå nånstans efter showen? Fika, prata minnen och skratta lite.

Po skončení pracovní doby zbraně odkládám. Ano?

Jag är alltid obeväpnad utom tjänsten.

Mluvčí Bílého domu nás informoval, že po skončení zasedání, bude vydáno speciální vyhlášení.

Vita huset uppger att ett uttalande kommer direkt efter mötet.

Spingonův bazén prasknul v půli tři měsíce po skončení záruky.

Spingarns pool sprack precis när garantin gått ut.

Dám vám dalších 25, až vyrazíme, a 50 dolarů po skončení práce.

Ni får 25 till när vi ger oss av, och 50 när jobbet är avslutat.

Po skončení procesu se opozice sjednotila, přesvědčená o svém vítězství ve volbách.

Den förstärkta oppositionens seger vid valen ansågs given.

Není možné abyste měl jistotu, že budete moci sledovat BBC2 po dobu od začátku vysílání onoho pořadu do doby, než dojde k ukončení jeho vysílání po jeho skončení, děkuji. Mohl bych vám tedy navrhnout, abyste takovou možnost zavedli?

Det går inte att beställa kanal 2 från tv-högtidsstundens begynnelse till ändpunkten av dess slut.

Navrhuji, abychom se zde sešli po skončení operací v Korálovém moři. - Dobrá tedy.

Jag föreslår att vi diskuterar saken efter Korallhavet.

Po skončení služby pro vás příjdu.

Jag kommer tillbaka och hämtar dig efter skiftet. Hej då.

Možná hledáte...