skröna švédština
pohádka
Význam skröna význam
Co v švédštině znamená skröna?
skröna
Překlad skröna překlad
Jak z švédštiny přeložit skröna?
skröna švédština » čeština
Příklady skröna příklady
Jak se v švédštině používá skröna?
Citáty z filmových titulků
Jag ska dra en skröna från förr - bröderna Bradley.
Jen horlivé děti Stará povídačka. Bradleyho bratři.
Det var den värsta skröna jag hört!
To je nejabsurdnější příběh, co jsem kdy slyšel.
En saga, berättad av en dåre. En våldsam skröna, som saknar mening.
Je to příběh vypravovaný blbcem, hrůzostrašný, leč nesmyslný veskrz.
Låter som en gammal skröna.
Zní to jako babská povídačka. - Ne, madam.
Det var en underhållande skröna.
Jako všechna díla fantazie to bylo zábavné.
En nutida skröna återberättad som sann historia.
Je to smyšlená historka vydávaná za pravdivý příběh.
Jag trodde det var en skröna som skulle skrämma oss aspiranter.
Myslel jsem, že je to historka na zastrašení nováčků. Ale dneska.
Det är bara en skröna.
Vždycky jsem předpokládal, že je to jen příběh.
Det är en skröna.
To jsou pověry.
Din fantasifulla skröna måste bygga på hemligstämplade uppgifter om den skulle innehålla ens en gnutta sanning.
Tahle vaše pohádka musí být založena na utajovaných dokumentech. Cokoliv z toho je možné.
Hon har blivit en skröna.
Ona je prakticky místní legenda.
En stor skröna.
Naprostá pohádka.
De som sålde det till holländarna? Gammal skröna.
Ti, kteří ho prodali Holanďanům?
Är det inte nu du berättar nån gammal skröna eller klok historia?
Neměl bys mi teď říct nějakou starou bajku, poučný příběh.