skrattande švédština
směšně
Význam skrattande význam
Co v švédštině znamená skrattande?
skrattande
Překlad skrattande překlad
Jak z švédštiny přeložit skrattande?
skrattande švédština » čeština
Příklady skrattande příklady
Jak se v švédštině používá skrattande?
Citáty z filmových titulků
Ett skrattande barn, en kyrkklocka.
Ze smíchu dětí! Z kostelních zvonů!
Ni är skrattande hyenor.
Zvírata. Párek chechtavých hyen.
Inget skrattande, sjungande, supande, snarkande eller spottande.
A nesmíte se smát, mluvit zpívat, pít, chrápat a plivat.
Hon blev deras kvinna. Hon gav sig av skrattande.
Odešla s Mapachem. a s ostatníma.
Om ett ögonblick kommer han att tänka på det roligaste skämtet i världen. och som resultat kommer han att dö skrattande.
Za chvilku vymyslí nejsměšnější vtip na světe. a jako důsledek toho zemře smíchy.
Otillräckligt skrattande - skäl till skilsmässa.
Nedostatečnost smíchu - základ rozvodu.
Då dör jag åtminstone skrattande.
Ať odejdu s úsměvem.
Hjortar skuttade omkring bland glada, skrattande själar.
Hráli si tam dobrotiví faunové mezi šťastnými a smějícími se dušemi.
Fint att se dom där skrattande ansiktena därute.
Rád vidím všechny ty rozesmáté obličeje.
Sen såg ni henne igen, skrattande, antagligen åt kapten Kwan.
A pak jste ji viděla znova, smála se, možná podporučíku Kwanovi.
På Jorden finns den skrattande buddhan.
Na Zemi máme smějícího se Budhu.
Du vet inte hur det är att leva i skuggan av ett sinne. Vakande skrattande åt er.
Nevíte, jaké to je, žít jen jako stín v její mysli pozorovat, smát se z vás všech.
Och ensamma stirrar vi ner i avgrunden, i vansinnets skrattande ansikte.
A my potom osamělí hledíme do propasti. do té rozesmáté tváře šílenství.
Nu kunde denna man få allt han ville. men det han mest av allt ville ha.. var ett hus, fullt av skrattande barn.
Ten muž mohl mít cokoliv, cokoliv co chtěl, ale co chtěl víc než cokoliv. byl dům plný dětského smíchu.