skruva švédština

šroubovat, utáhnout

Význam skruva význam

Co v švédštině znamená skruva?

— vrida skruv — vrida för att orsaka viss effekt ⋄ Det låter för mycket, skruva ner volymen. — 2. vrida för att orsaka viss effekt

Jak z švédštiny přeložit skruva?

šroubovat utáhnout

Jak se v švédštině používá skruva?

Jag önskar att jag kunde skruva tillbaka klockan.

Teď je už pozdě, ale ráda bych vrátila čas zpět.

Jag är här för att skruva ner värmen.

Jsem strojník. Jdu stáhnout topení.

Skruva upp radion, bönan.

Nakráčej k tomu rádiu, sestro.

Skruva moturs.

Vyšroubovává se proti směru hodinových ručiček.

Jag ska skruva medurs, sir.

Vyšroubovat zleva doprava, pane.

Börja skruva loss den försiktigt.

Začni jemně a postupně zvyšuj tlak na klíč.

Skruva loss tändröret för hand.

Vyšroubovávej ji rukou.

Skruva modet riktigt in så skall det lyckas.

Jen napni odvahu, co stačí šroub, a uspějem.

Propellern har ingen balans, axel skulle skruva sig igen.

Hřídel by se zase zkroutila jako vývrtka.

Skruva ner det.

Vypněte to.

Alex, skruva ner lampan.

Alexi, ztlum světlo.

Då kan du skruva upp detektorn.

Pak můžeš zrušit detektor.

Skruva upp volymen, vi missar filmen.

Zesil zvuk,broučku. Utíká nám ten film.

Skruva av locket. Skotten ligger innanför.

Jestliže vezmete za vršek, najdete uvnitř náboje.