utáhnout čeština
Překlad utáhnout švédsky
Jak se švédsky řekne utáhnout?
utáhnout čeština » švédština
Příklady utáhnout švédsky v příkladech
Jak přeložit utáhnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Budou si muset načas utáhnout opasky.
De får dra åt svångremmen.
Takhle. a dobře utáhnout.
Sen drar man åt, så här.
Dali mi tyhle pantofle, ale nic, čím bych si mohl utáhnout kalhoty.
De gav mig bara tofflorna här. men inte ens ett snöre att hålla uppe byxorna med.
Něco speciálního co byste chtěl více utáhnout?
Vill du binda nagot speciellt omrade?
Něco speciálního co byste chtěl více utáhnout?
Vill du binda något speciellt område?
Ano pane. Čím vymakanější potrubí, tím jednoduší utáhnout kohoutek.
Ju svårare system, desto lättare att stoppa.
Cože? Je čas utáhnout jsi opasky. Musíme zavřít jednu z akademií.
Vi måste dra åt svångremmen och stänga en av polisskolorna.
Říkala, že jí snoubenec utek se studentkou kosmetologie, která věděla, jak ho utáhnout na ženský vnady.
Hennes fästman hade rymt med en ung kosmetolog som snärjt honom med sin feminism.
Musíme zajet ke kraji, abych mohl utáhnout matky. - Nebudu zastavovat. - Musím je dotáhnout.
Stanna så att jag kan dra åt hjulskruvarna.
Co teď uděláš? Serou ti na hlavu. Nějakej čurák-- ti chce utáhnout opasek.
Nån typ pissar dig i trynet och vill ta brödet ifrån dig.
Provaz je moc silnej a mý nohy moc malý. Nepůjde to dost utáhnout.
Repet är för stort och mina ben är för små för att göra det hårt nog.
Koukej, Johne, tahle kapela nemůže utáhnout Stua.
Lyssna, John, den här gruppen kan inte bära Stu.
Sally Moffatová, nebudeš si moct utáhnout šněrovačku.
Sally Moffat! Du kommer inte att kunna knyta korsetten.
Je třeba utáhnout opasky.
Det är vårtjobb att skära ner på saker och ting.