slätt švédština

špatný, pláň, rovina

Význam slätt význam

Co v švédštině znamená slätt?

slätt příslovce

— avledning till adjektivet slät

slätt podstatné jméno

— platt, öppen mark

Překlad slätt překlad

Jak z švédštiny přeložit slätt?

slätt švédština » čeština

špatný pláň rovina planina pole plošina plocha náhorní plošina

Příklady slätt příklady

Jak se v švédštině používá slätt?

Citáty z filmových titulků

Läs på etiketten. Rätt och slätt vett på lätt sätt med etikett.

Prečtěte si návod, navede vás.

Här slår vi tält. Just här på Bosworths slätt.

Ten stan chci tady, na Bosworthském poli.

Han var full, rätt och slätt.

Byl kompletně ožralý, s odpuštěním.

Ansiktet var slätt och ojämnt. Uttryckslös, som ofta händer.

Jeho mrtvá tvář byla hladká a bez vrásek. neurčitého výrazu, takový je častý.

Det är ett uppror, rätt och slätt!

Velezrada, čistá a jasná.

Det gör ingen skillnad om det är nio män ute på en slätt med ett smutsigt rep eller en domare i sin ämbetsdräkt framför amerikanska flaggan, dom där pojkarna kommer att vara lika döda som om dom hade lynchats.

Nelíbí se mi jak jste to rozsekl. Když je devět mužů venku na pláni se špinavým provazem, a nebo soudce v taláru před americkou vlajkou, Ti chlapci budou zabiti, jako by byli lynčováni.

Långa timmar av rigorös koreografi som får Rockettes att stå sig slätt.

Dlouhé hodiny nácviku choreografie aby neudělali Rakeťákům ostudu.

Jag föredrar att betrakta älskog som ett nöje - rätt och slätt.

Já raději myslím na lásku než na rozkoš. Úplně jednoduše.

Jack Curry rätt och slätt, numera.

Teď už jen jack curry.

Rätt och slätt begravda, utan att ta vara på de ekonomiska värdena?

A to je tam pohřbili jen tak? Myslím, bez ekonomického zpracování?

Slätt och kallt.

Říkali jste, že byl hladký a chladný.

Då stod sig vissa slätt. - Vem kränker honom?

Kdyby moh jaksepatří odseknout, to by nás padlo.

De är terrorister, rätt och slätt.

Jsou to obyčejný teroristi.

Er son är tokig, ja tokig; ty om tokighet rätt man skulle definiera, så är det rätt och slätt att vara.tokig, men det får gå.

Vznešený váš syn jest šílený, já pravím, šílený; neb kdo jiný je šílenec než ten, kdo je šílený? - Však toho nechme. - K věci.

Možná hledáte...

slät