slumpmässig švédština

náhodný

Význam slumpmässig význam

Co v švédštině znamená slumpmässig?

— som beror på chans

Jak z švédštiny přeložit slumpmässig?

náhodný namátkový nahodilý

Jak se v švédštině používá slumpmässig?

Lite väl slumpmässig?

Zoufale náhodně?

Inte alls slumpmässig, kanske.

Možná, že to vůbec není náhodné.

Jag har alltid trott att universum är en slumpmässig serie meningslösa händelser.

Vždycky jsem si myslel, že vesmír je chaotický sled bezvýznamných událostí.

Men.om biomaterian i molnet är så slumpmässig och uppblandad. -.hur kan ni då återskapa nåt helt?

Pokud ale je ta bio-hmota v mraku tak neuspořádaná, tak pomíchaná, jak zrekonstruujete něco celého?

Slumpmässig oförutsägbarhet.

Náhodné projevy nepředvídatelných jevu.

Hur förutsäger man en slumpmässig händelse?

Jak předpovědět náhodný výskyt?

En slumpmässig teknikkonvergens.

Nazývejme to raději náhodným splynutím technologií.

Jag var en olyckshändelse. - En slumpmässig teknikkonvergens.

Jsem jen nehoda náhodné spojení technologií.

Bara en slumpmässig charmoffensiv.

Jen náhodná příjemnost.

Tekniken är imponerande, men konstruktionen är slumpmässig.

Technologie tohoto plavidla je působivá, ale jeho konstrukce je nahodilá.

Vi är en slumpmässig sammansättning egenintressen som plötsligt beslutar att gå två och två nedför den jävla mittgången till Noas ark?

A najednou budeme kráčet v párech k Noemově arše?

Det är en slumpmässig gen.

Náhodný gen.

Datorer ger en slumpmässig lista, omkring 25 till 30 per dag.

Počítač zadá náhodný seznam 20-30 mužů za deň.

Eller var det bara någon slumpmässig?

Nebo to byl tvůj náhodný akcent?