smlouvání čeština

Příklady smlouvání švédsky v příkladech

Jak přeložit smlouvání do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Na smlouvání čas máte, co?
Man har väl alltid tid att diskutera priset.
To je na každýho třicet a žádný smlouvání, rozumíš?
Det kostar 230 spänn styck, grabbar, och det är inte förhandlings bart.
Bez smlouvání, jako obvykle.
Icke förhandlingsbart, som vanligt.
Bez smlouvání.
Ej förhandlingsbara.
Jsi stejně tvrdý v boji jako ve smlouvání?
Slåss du lika hårt som du förhandlar?
Pamatuj, žádný smlouvání. Ty máš tu hezkou.
Okej, du tar den söta - jag eländet.
Stejně se zachmuřil, když v zlostném smlouvání Poláky srazil na led.
Så bister hans uppsyn, när sist, förgrymmad han slädburen polack slog.
Hněv. Odmítání. Smlouvání.
Ilska, förnekande, förhandlande, depression, accepterande.
Smlouvání je vážně důležitý.
Förhandlingen är jätteviktig.
Vztek. Odmítání. Smlouvání.
Ja, ilska förnekelse förhandling..
Třetí je smlouvání.
Nummer tre är: Förhandling.
Tady nejde a ani nešlo o smlouvání.
Det här är ingen förhandling.
Tady nejde a nikdy nešlo o smlouvání.
Det här är ingen förhandling.
Tomuhle se říká použít páku při smlouvání.
Detta heter, utnyttja ett erbjudande.

Možná hledáte...