snål | sala | synål | snäll

snåla švédština

škudlit, šetřit

Význam snåla význam

Co v švédštině znamená snåla?

snåla

vara snål; inte spendera mer än absolut nödvändigt  vara snål

Překlad snåla překlad

Jak z švédštiny přeložit snåla?

snåla švédština » čeština

škudlit šetřit

Příklady snåla příklady

Jak se v švédštině používá snåla?

Citáty z filmových titulků

Varför snåla?
No jo, v takovou chvíli nesmíš bejt škrob.
Priserna styrelsen bestämt är snåla.
Ceny jsou nízké, pane Bumble.
Bönder är. snåla, sluga, snörvlande. elaka, dumma och mordiska!
Farmáři sou- lakomí, prohnaní, ufňukaní podlí, blbí a vražední!
Snåla inte med färgen.
Tak s tím nešetři, jasný?
Jag sa till fursten att han inte skulle snåla på stenen!
Řekl jsem knížeti, aby na kameni nešetřil.
Säg åt fursten att inte snåla!
Řekni knížeti, ať nešetří.
Då jag tänker på hur man i framtiden minns detta - att imperiets beslut togs av snåla affärsmän, sluga generaler, och konspiratoriska politiker.
Uvažuji, co o tom jednou řeknou dějiny, že rozhodnutí impéria byla udělána jenom hrabivými obchodníky, ctižádostivými generály, a politickými intrikány.
Betala och överleva. eller snåla och leva på socialbidrag hela vintern.
Zústanete naživu a zaplatíte, nebo ušetríte a celou zimu budete na podpore.
Alla är snåla.
Všichni škudlej.
Jag köper en själv, din snåla jävel.
Koupím jí ho sám, blbečku!
De vill att han ska spela på Max's, men de är snåla. De vill bara betala 3 000, men han är värd 5 000.
Chtěli ho u Maxe, ale chtějí mu zaplatit jen 3 tácy.
De snåla tillverkarna i Cincinnati.
To ti chamtiví výrobci v Cincinnati.
Jag vet att folk säger att de är snåla och tarvliga.
Vím, že se říká, že jste lakomí a k ničemu.
Av alla snåla sätt att spara pengar!
Jenom abys ušetřil pár babek!

Možná hledáte...