snava švédština
zakopnout
Význam snava význam
Co v švédštině znamená snava?
snava
Překlad snava překlad
Jak z švédštiny přeložit snava?
snava švédština » čeština
Příklady snava příklady
Jak se v švédštině používá snava?
Citáty z filmových titulků
Bäst vi gick på det gungande och hala däcket tycktes mig Gloucester snava, och i fallet drog mig, som ville stödja honom, överbord i oceanens tummel utav vågor.
Jak jsme spolu chodili po rozhoupané horní palubě, zdálo se mi, že Gloster klopýtl, a když jsem ho chtěl v pádu zachytit, udeřil mě a srazil. přes palubu do hučících a vzdutých mořských vln.
Snava inte!
Neprepadnete.
Det finns andra typer av hinder att snava på!
Překážky, který vám můžou podrazit nohy, nejsou jen na týhle základně.
Se upp, du kommer att snava över dem.
Bacha ať si na ně nešlápnete.
Inget kommer nära utan att snava på någonting.
Jestli se sem někdo přiblíží, musí o něco zakopnout.
Jag kan inte snava över statsanställda vart jag än går.
Nechci o ně všude zakopávat.
Vem som helst hade kunnat snava på den där flickans hopprep.
Neber si to tak. O švihadlo tý holčičky mohl zakopnout každej.
Snava inte nu!
Hej, pozor na ty sutiny!
Jag förstår mycket väl men du kan inte återgälda det genom att snava över en granat.
To chápu. Ale nemusíš mu to vracet tím, že nesmyslně skočíš na granát.
Jag inser att vi kommer att snava över varann.
Koukám, že budeme nejspíš podrážet jeden druhého.
Snava inte, var försiktig!
Na střechu! - Dávej bacha!
För vadå? Se akademi tjejer snava?
Na sledování holek?
Snava på din privata tid, gröngöling.
Zakopávej ve svém osobním volnu, zelenáči.
Den asiatiska killen kommer att snava och söla ner den där mannens T-shirt.
Oh, a, uh, vidíš toho zpoceného Asiata? Zakopne o tamtu vznášející se věcičku a rozlije jeho chilli po celém tričku toho chlápka.