zakopnout čeština
Překlad zakopnout švédsky
Jak se švédsky řekne zakopnout?
Příklady zakopnout švédsky v příkladech
Jak přeložit zakopnout do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pozor na ty nitky, Steve. Mohl bys o ně zakopnout a zlomit si vaz.
Se upp för banden så du inte snubblar, Steve.
Musela zakopnout. Haló, doktor Saunders?
Hon måste ha snubblat.
To je tak, když utíkáte, nejsnadněji můžete zakopnout.
Det är när du springer iväg, som du är mest benägen att snubbla.
Nesmíte zakopnout, natož upadnout!
Snubbla inte. Ni får inte ramla.
Proč musela zakopnout o smrt tak mladá, a sama, a ve tmě?
Varför var hon tvungen att dö så ung och ensam i mörkret?
Nechceme ji snad vidět zakopnout?
Vi vill ju inte att hon ska misslyckas.
Jestli se sem někdo přiblíží, musí o něco zakopnout.
Inget kommer nära utan att snava på någonting.
Musel zakopnout o tu zavšivenou skálu.
Han måste ha snubblat på stenen.
Nemyslím, že je to dobrej nápad. Nejrychlejší způsob jak zakopnout v utajení je dělat věci, které normálně neděláš.
Börjar man göra saker man normalt inte gör, avslöjar man sig snart.
Musel zakopnout.
Ooh. Han måste ha snubblat.
Neber si to tak. O švihadlo tý holčičky mohl zakopnout každej.
Vem som helst hade kunnat snava på den där flickans hopprep.
Za druhý: nesmíte zakopnout.
Låt bli att falla ner. 3.
A pokud nejste opatrní, můžete zakopnout a ublížit si.
Och är du inte försiktig kan du skada dig.
Vyděl jsem vás zakopnout a upadnout.
Jag såg att du snavade och föll.