zakopnout čeština
Překlad zakopnout italsky
Jak se italsky řekne zakopnout?
Příklady zakopnout italsky v příkladech
Jak přeložit zakopnout do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohl bys o ně zakopnout a zlomit si vaz.
Potresti inciampare e romperti il collo.
Musela zakopnout.
Dev'essere inciampata.
Nechtěl jsem zakopnout nebo upadnout.
Cominciai ad esplorare.
Nesmíte zakopnout, natož upadnout!
Signor Conestabile, non inciampi. Non cada.
Nechtěla jsem zakopnout o zásadu, kterou tak hluboce prožíváš.
Non intendevo ferire un principio così profondamente sentito.
O švihadlo tý holčičky mohl zakopnout každej.
Chiunque poteva inciampare nella corda di quella bambina.
Neřeknu, že byste musel zakopnout.
Devi soltanto camminare a passo svelto davanti a lui.
Někdo by mohl zakopnout.
Così li ho raccolti.
Někdo by mohl zakopnout.
Perché- - Le persone potrebbero inciampare.
Když jsem si šla ráno pro prášky, musela jsem o ni zakopnout.
Stamattina andando a prendere le pillole devo essere inciampata.
Třicet lidí ho vidělo zakopnout.
Trenta persone l'hanno visto inciampare.
Že mi může spadnout a někdo by mohl zakopnout.
Potevo cadere e qualcuno sarebbe inciampato.
Musel jsem zakopnout.
Sono incimpato.
Můžeš zapomenout, že jde přímo za tebou, zastavit se zavázat si botu, nebo zakopnout o pohozené noviny.
Potresti dimenticare che ti sta camminando dietro e fermarti per allacciarti una scarpa o inciampare su un giornale lasciato per terra.