zakopnout čeština

Překlad zakopnout rusky

Jak se rusky řekne zakopnout?

спотыка́ться трястись трусить споткнуться споткну́ться сотрясаться подковать подкинуть подкидывать подбросить оступа́ться запну́ться запина́ться вскинуть

Doporučujeme

Jak přeložit zakopnout do ruštiny?

Mohl bys o ně zakopnout a zlomit si vaz.

Можешь споткнуться и сломать себе шею.

To je tak, když utíkáte, nejsnadněji můžete zakopnout.

Тогда слушайте. Не знаю, как сказать лучше.

Musel zakopnout o tu zavšivenou skálu.

Наверное, об этот камень.

Neber si to tak. O švihadlo té holčičky mohl zakopnout každý.

Любой из нас мог споткнуться об эту девочкину прыгалку.

Ne. Já. Musela jsem zakopnout, když sem utíkala.

Нет, я должно быть споткнулась во время пробежки.

A propo, tam na jevišti je sotva něco, o co bys mohla zakopnout jako tenkrát, že?

В конце концов, сейчас на сцене нет ничего, через что ты могла бы перецепиться, как в тот раз, да?

Musím ho vyměnit, někdo by mohl zakopnout.

Надо его заменить. Потому что кто-нибудь может поскользнуться.

Tak jsem si řekl, že to tam přece jen tak nenechám. někdo by o ně mohl zakopnout.

Ну, думаю, не оставлять же их там вдруг кто-то споткнется о них.

Lidi by mohli.zakopnout.

Люди могут. попасть в ловушку.

Že mi může spadnout a někdo by mohl zakopnout.

Платок может упасть и кто-нибудь об него подскользнётся.

Musel jsem zakopnout.

Должно быть, споткнулся.

O kolik vesmírných lodí musíme zakopnout, abych tě přesvědčila, že tu jsou mimozemšťani?

Сколько еще звездолетов должно сесть тебе на башку, чтобы ты наконец поверил, что среди нас разгуливают пришельцы?

Nechceš přece zakopnout o to krátký vodítko.

Что? Она тебя крепко привязала.

Největší problém s koupelovou nádrží je, že krávy umí plavat, ale nesmí zakopnout.

За чем нужно особенно следить в санитарной ванне это чтобы коровы не ушли под воду. Их нужно всё время подгонять.

Doporučujeme