zakopat čeština
Příklady zakopat švédsky v příkladech
Jak přeložit zakopat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Doporučuji se zakopat.
Vi måste gräva skyttegravar.
Zakopat? Když jsou naši muži zabíjeni jako mouchy není čas kopat zákopy.
Vi har inte tid att gräva dem själva.
Možná je čas zakopat válečnou sekeru.
Det vore läge att begrava stridsyxan.
Dobrá. Uděláme to. Vím, kde ji zakopat.
Jag vet var jag begraver den.
Už dlouho mě chceš při první příležitosti oddělat. a zakopat v křoví jako psa, aby sis mohl vzít nejen jeho, ale i můj podíl.
Du har länge väntat på rätt tillfälle att döda mig. och begrava mig i obygden som en hund. så att du kan ta både gamlingens och min del av bytet.
Pošli jim zprávu, že se mají zakopat a zůstat na místě.
Säg till dem att gräva ner sig och ligga stilla.
Rozestoupit! Zakopat!
Sprid ut er och gräv!
Poručíku, rota dostala pokyn stáhnout se zpátky na hřeben a zakopat se.
Löjtnant, basen vill att vi drar oss tillbaka till åsen.
Měli jsme je zakopat. -Neměli jsme lopaty.
Vi hade inga spadar.
Musíme zakopat padák.
Vi måste gräva ner fallskärmen.
Zakopat vše mrtvé, spálit všechno zlo. zničit vše nebezpečné.
Att begrava det som var dött, att bränna det som var ont. att förstöra det som var farligt.
Víš kam můžeš zakopat tu svou sekeru?
Du vet var du kan begrava den.
Navrhuji zakopat ho daleko v lese.
Det vet jag. Jag föreslår att vi begraver honom ute i skogen.
Chceš je někde zakopat?
Eller vill du gräva ner dem?