solig švédština
slunečný
Význam solig význam
Co v švédštině znamená solig?
solig
Překlad solig překlad
Jak z švédštiny přeložit solig?
Příklady solig příklady
Jak se v švédštině používá solig?
Citáty z filmových titulků
Den har utsikt runt omkring, men den är solig.
Ne úplně, ale je plná slunce.
Jag kan erbjuda er ett bekvämt hem, en solig trädgård, hemtrevnad min körsbärspaj.
Nabízím vám pohodlí, slunnou zahradu, příjemnou atmosféru, mé třešňové koláče.
Det hon trodde var en solig prärie var bara en mörk inhägnad och orörlighet var inget som passade henne.
Co myslela, že je louka, byla jen ponurá ohrada. Nedokázala unést neschopnost pohybu. Na to nebyla stavená.
En solig dag, läktarna fulla med supportrar.
Je sluníčko, ochozy jsou plné fanoušků.
Ett fin och solig dag.
Jen tak mimochodem. s Polly jste dvě báječné děcka.
Det här är en berättelse om en liten flicka som är på väg hem från affären en solig eftermiddag.
Je to příběh holčičky, která se jednoho slunečného odpoledne vracela domů s nákupem.
De goda nyheterna är att vädret blir bättre resten av veckan, efter stormen lämnas plats åt en solig och varm helg.
Ale teď dobrá zpráva - předpověď na zbytek týdne je mnohem lepší, bouřky budou ustupovat a o víkendu nás čeká teplé a slunné počasí.
En solig dag ber du henne att komma ut och leka, men hon säger nej.
A jednoho slunečného dne ji požádáš, aby šla ven a hrála si, ale ona nepůjde.
Den här tabellen talar om vad som hände en solig sommardag 1947.
Můžu se podívat na tuto tabulku a hned zjistím, co se událo. během jednoho slunečného letního dne v roce 1947.
Menar du verkligen att du hellre sitter härnere i underjorden i mörkret än pa en solig brygga med en stor kall i handen och väntar pa ditt livs napp?
Chcete mi vážně namluvit, že radši zůstanete v tmavém a ponurém podzemí, než abyste seděla s nataženýma nohama na molu, popíjela pivo, a nahazovala si na nějakou parádní rybu.
Du förstår, varje dag kan inte vara solig.
And, you know, every day cannot be sunny.
Din husbonde begravdes på en solig plats.
Byl pohřben na místě, kde slunce vychází.
Jag är en solig, positiv människa!
Jsem pozitivní osoba!
Rangers väntar inte på en ljus, solig dag.
Rangeři nečekají na jasný slunečný den.