sraženina čeština
Překlad sraženina švédsky
Jak se švédsky řekne sraženina?
Příklady sraženina švédsky v příkladech
Jak přeložit sraženina do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ochrnutí způsobila krevní sraženina.
Den beror på en blodpropp.
Sraženina je přesně tady.
Proppen är precis här.
Krevní sraženina v dutině nad dvorcem.
Levrat blod på hålvenen över atrium.
Doufal jsem, že v mozku vzniká jedna kritická sraženina, což z nich dělá takové blázny, a zbytek krve se sráží pomaleji.
Jag hoppades att en klump bildades i hjärnan, vilket gjorde dem galna, och att resten av blodet levrades saktare.
To všechno, považte, nic jinak se mi nejeví než jako odporná sraženina morových par.
Det är mig inget annat än en oren, pestmängd samling dunster!
Podle CT je ta krevní sraženina malá. ale otok mozku se zvětšuje.
Enligt datortomografin är blodutgjutningen liten, men hjärnan fortsätter att svälla.
Je to krevní sraženina. Musí být. Musím jí najít.
Det måste vara en blodpropp.
Teď je na intenzitě, protože ta sraženina šla nahoru z nohy a skončila až v ledvinách.
Blodproppen vandrade upp i benet. och in i njurarna.
Sam umřel po vasektomii udělala se mu sraženina.
Helvete, också!
Ta sraženina jen tak nezmizí. Zapojíme trombolytika.
Blodproppen rör inte på sig utan hjälp, så vi sätter in trombolysbehandling.
Krevní sraženina.
Koagulerat blod.
Doktoři si myslí, že se jí v mozku utvořila sraženina krve.
Hon fick en propp i hjärnan. - Allt är mitt fel.
No, nechci to zakřiknout, ale ty záchvaty ustoupili. krevní sraženina je pryč a on jen sedí na posteli.
Anfallen har slutat och han sitter upp i sängen.
Krevní sraženina v plicích zablokovala přístup kyslíku.
En blodpropp fastnade i hennes lunga och blockerade syret.