srandovní čeština

Příklady srandovní švédsky v příkladech

Jak přeložit srandovní do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Hrozně srandovní. Hrozně srandovní.
Mycket lustigt!
Hrozně srandovní. Hrozně srandovní.
Mycket lustigt!
Srandovní, co?
Kul, eller hur?
To je srandovní. Já také.
Så lustigt.
To je srandovní typ kámoše.
Märkliga vänner.
On je to srandovní polda.
Han är en märklig snut.
Byl tam srandovní malej chlápek jménem Joe Piano. Myslím, že to tam vlastní.
En lustig liten kille vid namn Joe Piano driver stället.
Víš co? Ženské jsou srandovní.
Kvinnor!
Madam, neviděla jste tu opravdu vysokého vojáka ve srandovní čepici?
Har ni sett en lång soldat med lustig hatt som stod och väntade här?
To je ale srandovní hromádka kostí.
En så konstig hög av kött och ben.
To není srandovní.
Det var inte roligt.
Prostě mám jenom takový srandovní výraz.
Jag såg just en kul bild framför mig.
Fakt srandovní.
Appg: Ok.
Proč je to srandovní?
Varför är det roligt?

Možná hledáte...