srandovní čeština

Příklady srandovní portugalsky v příkladech

Jak přeložit srandovní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Hrozně srandovní.
Muito engraçado.
Hrozně srandovní.
Muito engraçado.
Srandovní, co?
Tem piada, não?
To je srandovní typ kámoše.
Que tipo esquisito de amigos que tem.
On je to srandovní polda.
Também é um 'chui' algo peculiar.
Byl tam srandovní malej chlápek jménem Joe Piano.
Estava lá um homenzinho esquisito chamado Joe Piano.
Srandovní město.
Está cidade é quente.
To tady byly všechny ty srandovní věci než jsem přijel do Japonska?
Estas coisas todas existiam antes de eu ter cá chegado?
No a taky nahrával smích, tedy jen ten srandovní.
E teve mais, género.
Znáte, srandovní věc s koněm?
Queres saber algo engraçado sobre os cavalos?
Ženské jsou srandovní.
Sabes uma coisa? As mulheres são estranhas.
Není to srandovní, mami?
Não é engraçado, mamã?
To je ale srandovní hromádka kostí.
Que saco de ossos maluco.
Prostě mám jenom takový srandovní výraz.
Eu imaginei algo engraçado.

Možná hledáte...