srandovní čeština

Příklady srandovní německy v příkladech

Jak přeložit srandovní do němčiny?

Měj se! - Harry, ty sis našel partnerku? - Hrozně srandovní.

Na, was Passendes gefunden?

Hrozně srandovní. Polož ty věci do auta a já Ti připravím kravatu a manžetové knoflíky. - Honem, pospěšte, pospěšte.

Bring das in den Wagen und ich suche dir Krawatte und Manschettenknöpfe.

Srandovní, co?

Lustig, was?

To je srandovní. Já také.

Komisch.

To je srandovní typ kámoše.

Komischer Freund.

On je to srandovní polda.

Komischer Polizist.

Byl tam srandovní malej chlápek jménem Joe Piano.

Da war so ein komischer Typ, Joe Piano.

Srandovní je, že mě sem teď poslal.

Das ist lustig. Jetzt schickt er gerade mich hierher.

Srandovní foťák.

Das ist ein Scherzartikel.

Je to srandovní.

Es ist komisch.

Víte, co je srandovní?

Sagt mal, was ist das für ein komisch aussehender Kasten?

Víš co? Ženské jsou srandovní.

Heute Morgen hat sie Sie verteidigt.

Není to srandovní, mami?

Ist das nicht lustig, Mama?

To je ale srandovní hromádka kostí.

So was Komisches hab ich ja noch nie gesehen!

Doporučujeme