střešní čeština
Příklady střešní švédsky v příkladech
Jak přeložit střešní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
GaIavane, hlídejte střešní okna.
Täck takfönstren.
Dám si ho teď. Střešní okno!
Jag tar det nu.
Ten střešní byt? Willard Whyte prý odtamtud nevytáhl paty už tři roky.
Whyte har inte satt foten utanför den på tre år.
Zaútočíš na ten střešní byt hned, jak najdeme Whytea.
Du slår till mot takvåningen när vi hittat Whyte.
Ať Maxwell zaútočí na ten střešní byt.
Säg åt Maxwell att slå till.
Střešní plechy obsahují hořčík.
Taket är klätt med magnesium.
Vyměnili jsme střešní tašky. takže už nebude dovnitř zatékat.
Vi har lagt om taket. Nu läcker det inte längre.
A střešní byt v New Yorku taky.
Likaså takvåningen i New York.
Jestli mi hned neřeknete o co jde, tak otevřu střešní okno a začnu řvát.
Jag öppnar luckan och börjar skrika om ni inte säger nåt.
Nemohl to být Střešní vrah.
Inte kan han vara Takmördaren!
Průkaz řidiče taxislužby, koncese poukázka na razítko, číslo záznam a střešní svítilna.
Förarlegitimation, trafiktillstånd. Tillstånd att införskaffa en taxameter, kvitton skattemärke och taklykta.
Máš na autě střešní okno?
Är det soltak i bilen? -Ja, det är det.
Podle jedné naší tradice se musí v nové budově. pro štěstí obtočit střešní trám červenou látkou.
En av byns traditionersäger att en ny byggnad ska ha. en röd duk lindad om en takbjälke för att ge tur.
To nejde, je tam nový střešní okno. - Střešní okno?
Det går inte på grund av takfönstret.