střelit čeština

Překlad střelit švédsky

Jak se švédsky řekne střelit?

střelit čeština » švédština

skjuta

Příklady střelit švédsky v příkladech

Jak přeložit střelit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Něco si střelit na planinách?
Helt andra planer. Kanske skjuta något på heden?
Duku, chtěl jste ho střelit do ruky, nebo to byla špatná rána?
Försökte du skjuta honom i handen, eller missade du?
Chtějí ho střelit do zad.
De vill alltså skjuta honom i ryggen.
Jmenuju se Jeff Markham a už 10 dní jsem nemluvil s nikým kdo by mi nechtěl něco střelit.
Mitt namn är Jeff Markham, och jag har inte pratat med nån som inte försökt sälja något på 10 dagar.
Mohl bys mě sledovat, připlížit se a střelit mě do zad.
Så att du kan smyga efter mig och skjuta mig i ryggen.
Moh by tě tam střelit do zad.
Han kunde sätta en kula i ryggen på dig.
Vždycky jsem si přál střelit si kytaristu.
Jag har alltid velat skjuta en gitarrspelare.
Co, myslíš, že by se mohl tou bouchačkou střelit do nohy?
Vad menar du? Han kanske skjuter sig i benet när han drar?
Pak ale nebudeme mít čas vybírat si, koho střelit a koho ne!
Då kommer vi inte att kunna skilja på fiende och vän.
Ty bys neuměl střelit chlapa do zad.
Du kan inte skjuta en man i ryggen!
Jen jsem chtěl, aby ses otočil. Nechci tě střelit do zad. pokud ovšem.
Jag vill inte skjuta er i ryggen.
Prostě nevíte, kam se střelit. Sem, sem, sem?
Jag menar, hur gör man det?
Střelit muže za to, že spí s něčí ženou? To je hloupost.
Då borde halva stan avlivas.
Stejně jsem neměl moc chuti tě střelit už ráno, parťáku.
Jag har ändå ingen lust att skjuta dig, partner.

Možná hledáte...