střelit čeština

Překlad střelit portugalsky

Jak se portugalsky řekne střelit?

střelit čeština » portugalština

atirar disparar balear

Příklady střelit portugalsky v příkladech

Jak přeložit střelit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Úplně jiný. - Něco si střelit na planinách?
Caçar alguma coisa no campo?
V Londýně je také pár tetřevů, tkeré bych chtěl střelit, ale peří nemají.
Há uns pássaros em Londres em que eu gostaria de atirar, mas não têm penas.
Duku, chtěl jste ho střelit do ruky, nebo to byla špatná rána?
Duke, querias mesmo atingi-lo na mão ou foi um tiro falhado?
Člověk musí být pořádnej blázen, nechat se střelit do zad.
Devia ser um grande idiota para levar um tiro pelas costas.
Jmenuju se Jeff Markham a už 10 dní jsem nemluvil s nikým kdo by mi nechtěl něco střelit.
Chamo-me Jeff Markham e há dez dias que só falo com vendedores.
Taky jsem se nikdy nezkoušel střelit do hlavy!
Nunca tentei atirar na cabeça também.
Teď žije, aby tě mohl střelit do zad.
Agora ele sobrevive para o matar.
Vždycky jsem si přál střelit si kytaristu.
Sempre quis matar um guitarrista.
Co, myslíš, že by se mohl tou bouchačkou střelit do nohy?
Achas que ele dará um tiro na própria perna a tentar sacar da arma?
Pak ale nebudeme mít čas vybírat si, koho střelit a koho ne!
E não podemos escolher os nossos alvos quando atacarmos!
Nechci tě střelit do zad. pokud ovšem.
Não o vou matar pelas costas. A não ser que tente fugir.
Protože by mi utrhlo srdce, kdybych tě musel střelit do zad.
Quebrava o meu coração ter de colocar uma bala nas suas costas.
Wyatt by tě moh střelit, omylem.
O Wyatt podia disparar em ti. por engano.
Ať po něm můžu střelit.
Deixa-me atirar nele.

Možná hledáte...