střelka čeština
Příklady střelka portugalsky v příkladech
Jak přeložit střelka do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Střelka nemíří na sever.
O ponteiro não indica o norte.
Podívej se na sebe! Jsem jak střelka kompasu u severniho polu.
Não me confundam com a Rosa Parks.
Morálka záleží na úhlu pohledu, na konkrétním dilematu, ale ta střelka vždycky ukazuje na sever.
A moralidade é o ponto para onde se está voltado, dependendo do dilema. Mas a agulha aponta sempre o Norte.
Střelka se nehýbe.
Parou agora.
Střelka tohoto kompasu, jak se zdá neukazuje na sever podle mé mapy.
A agulha nesta bússola não parece estar a indicar o Norte, de acordo com os meus mapas. Calminha, menina.
Střelka se točí rychleji a rychleji.
A agulha está a girar mais e mais rápido.
Tak blízko magnetickému pólu by střelka ukazovala přímo nahoru nebo dolů.
Tão perto do pólo magnético, a agulha aponta para cima ou para baixo.
Střelka se pokaždé zastavuje na stejných symbolech.
Continua parando nos mesmos símbolos.
Jakmile máš otázku nastavenou. Tahle modrá střelka začne ukazovat na symboly. ze kterých vyčteš odpověď.
Quando tenha uma pergunta, este aparelho apontará os símbolos que lhe darão a resposta.
Ne, střelka je roztavená.
Não, a agulha derreteu.
A tahle střelka ukazuje na sever.
E nesta, a agulha aponta para o norte.
Nerad to říkám, ale střelka sklouzla z přirozené smrti k nehodě.
Odeio dizer isto, mas está a mudar de morte natural para acidental.
A tohle je Střelka.
Aquela é a Spike.
Střelka je zatraceně dveře!
Tranque a merda dessas portas!