střela čeština
Překlad střela portugalsky
Jak se portugalsky řekne střela?
Příklady střela portugalsky v příkladech
Jak přeložit střela do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Dělo vystřelilo a střela mizí do vesmíru.
O canhão é disparado. E a cápsula desaparece no espaço.
Střela přistává tvrdým nárazem.
A cápsula aterra com estrondo.
Střela padá nehoráznou rychlostí.
A cápsula cai com uma rapidez estonteante.
Střela se začíná vyvažovat a díky vzduchu ve vodotěsné kabině a k rozčarování zmatených ryb pozvolna stoupá k hladině.
A nave equilibra-se e graças ao ar hermeticamente fechado no seu interior emerge lentamente até à superfície para espanto dos peixes.
Střela je zachycena parníkem který ji táhne do přístavu, kde velkolepé ovace vítají její šťastný návrat.
A cápsula é recolhida por um vapor que a reboca até ao porto, onde uma ovação geral espera o feliz regresso.
Moje střela nebyla nebezpečná.
Foi inevitável.
Pak člun zasáhla střela.
Depois um torpedo atingiu o barco.
Minula střela kost?
Falhou o osso?
Ale nikdy jsem neviděl Japonce nebo neslyšel, jak na mě míří střela.
Mas nunca vi um japonês. ou o barulho de uma granada de perto.
Dobrá střela, pane.
Bela pontaria.
Dlouhá střela na Fearse.
É um lance longo para Fears.
Jedna střela.
Um tiro.
Třeba ho zasáhla policejní střela, a teď zalezl někam do křoví, aby tam zemřel.
Ferido por um dos seus polícias, se calhar escondeu-se num bosque para morrer.
Tak ty sis myslel, že vystartuješ jako střela?
Pensavas que podias logo começar a avançar assim?