střelit čeština

Překlad střelit francouzsky

Jak se francouzsky řekne střelit?

střelit čeština » francouzština

tirer

Příklady střelit francouzsky v příkladech

Jak přeložit střelit do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Něco si střelit na planinách? - Nebo někoho.
Dans les marais pour tirer quelque chose?
V Londýně je také pár tetřevů, které bych chtěl střelit, ale peří nemají.
Les oiseaux que j'aimerais tuer à Londres n'ont pas de plumes!
Duku, chtěl jste ho střelit do ruky, nebo to byla špatná rána?
Dis, Duke. Tu visais sa main ou tu as raté ton coup?
Chci ho střelit pěkně mezi oči.
Je veux lui envoyer une balle entre Ies deux yeux.
Člověk musí být pořádnej blázen, nechat se střelit do zad.
Un gars doit être vraiment idiot pour se faire tirer dans le dos.
Chtějí ho střelit do zad.
Ils veulent lui tirer dans le dos?
Jmenuju se Jeff Markham a už 10 dní jsem nemluvil s nikým kdo by mi nechtěl něco střelit.
Je n'ai pas parlé à quelqu'un de civilisé depuis près de 10 jours.
Koupit si letenku. střelit ukradenou tabatěrku - to není chytrý.
Un billet d'avion. Un étui à cigarettes volé. Ce n'est pas malin.
Střelit vás musel Cherry.
Il a fallu quelqu'un d'autre pour vous tirer dessus.
Mohl bys mě sledovat, připlížit se a střelit mě do zad.
Tu pourrais me surprendre par derrière et me tirer une balle dans le dos.
Taky jsem se nikdy nezkoušel střelit do hlavy!
Je n'ai jamais essayé de me suicider!
Nechceme se nechat střelit do zad.
Nous ne voulons pas qu'on nous tire dans le dos.
Moh by tě tam střelit do zad.
Il te tirerait facilement une balle dans le dos.
Vždycky jsem si přál střelit si kytaristu.
J'ai toujours voulu descendre un guitariste.

Možná hledáte...