střelivo čeština
Překlad střelivo francouzsky
Jak se francouzsky řekne střelivo?
Příklady střelivo francouzsky v příkladech
Jak přeložit střelivo do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Paříž nemá ani peníze, ani zbraně, ani střelivo.
Paris manque d'argent, d'armes et de munitions.
Curleyi, další střelivo!
Curley, des balles!
Jak dlouho myslíš, že tady vydržíme? Já ještě nevím pokud máme střelivo.
Comment puis-je avoir la tête a ce que je fais?
No, asi jim došlo střelivo.
Ils sont partis.
Nemáme žádné střelivo.
Oui, McMartin?
Vypněte světla a připravte střelivo.
Distribuez des 45 et des munitions.
Ano, ale střelivo nebudeme mít ani tam.
Oui, mais pas de munitions.
Vy tam dáváte ostré střelivo?
Quoi?
Poručíku, podejte mi střelivo, ano?
Oui? - Passez-moi une boîte de munitions.
Muškety a střelivo.
Des mousquets et des munitions.
Riley, rozdejte pušky a střelivo. Ano, pane.
Distribuez fusils et munitions.
Vzali všechny zbraně a střelivo.
On a volé les fusils et les munitions.
Všechny zbraně a střelivo indiánů musí být zabaveno!
On a ordre de confisquer leurs armes.
Siouxové nám dají zbraně a střelivo které pobrali americkým vojákům.
Les Sioux nous donneront armes et munitions prises aux Américains.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dobrá jim bude jakákoli záminka a evropský komisař pro vnitřní trh Michel Barnier jim dodal střelivo prosazováním agendy, již mnozí pokládají za přehnaně restriktivně regulatorní.
N'importe quel prétexte fera leur affaire, et le Commissaire européen au marché intérieur Michel Barnier leur a fourni toutes les munitions nécessaires en promouvant ce que beaucoup considèrent comme un agenda de régulations excessivement restrictives.
Některé státy dodaly automatické zbraně, střelivo a protitankové granátomety.
Certains États ont livré des armes automatiques, des munitions et des grenades propulsées par fusée.
Scházející politické střelivo se u většiny vyspělých ekonomik promítá do přijetí určité formy úsporných opatření, aby se předešlo tomu, že dál na trati jejich fiskální vlak vykolejí.
Ce manque d'armes politiques se reflète dans le fait que la plupart des économies avancées se lancent dans des politiques d'austérité, en vue d'éviter une catastrophe fiscale à venir.