ustřelit čeština

Příklady ustřelit portugalsky v příkladech

Jak přeložit ustřelit do portugalštiny?

A pokud si nenecháte tu svou bláhovou hlavu ustřelit. než sem soudce dorazí. tak já dostanu svého vraha a vy zase své peníze.

Se conseguir evitar que te estourem os miolos. antes do juiz chegar aqui, poderei pegar o assassino e você terá o dinheiro de volta.

Za to, jak jste vyděsili moji ženu, bych vám měl ustřelit uši.

Devia arrancar-lhes as orelhas por assustarem assim a minha mulher.

Ze Scotta Maryho bude mrzák mnoho lidí by si to přálo kdysi byl schopen ustřelit to i na 10 kroků..

Se Scott Mary ficar paralisado. muita gente vai pensar. que era capaz de acender um fósforo a 10 passos de distância.

Proč? Aby si šel nechat ustřelit hlavu?

Para que ele suba aquela colina e lhe rebentem a cabeça?

Až ti řeknu, otevřeš dveře. Nezapomeň, že ti můžu ustřelit palici.

Quando disser, abre a porta como se esta arma fosse rebentar-te a cabeça.

Když pomyslím na to, že pro takové jako jste vy, jsem si nechal ustřelit obě nohy.

Pensar que foi por gente como você que fiquei sem as duas pernas.

Moh ti ustřelit celou hlavu!

Ele podia ter-te arrancado a cabeça!

Důstojníkům z můstku se zas nikdo nesnaží ustřelit hlavu v malém bitevníku.

Oficiais da ponte não são abatidos enquanto voam em caças minúsculos.

Důstojníkům z můstku se zas nikdo nesnaží. ustřelit hlavu v malém bitevníku.

Oficiais de comando não ficam com as caudas cheias de tiros. a voar naqueles pequenos caças.

Otče, měl byste udělat čelem vzad a vyklidit pole, tady by vám mohli ustřelit svatozář.

Padre, creio que deve pegar no seu burro e abandonar a vizinhança. De contrário perderá a sua santidade.

Ustřelit mu palici.

Arrancar a cabeça dele.

Neměl sis ji ustřelit! Říkal jsem ti, že to s brokovnicí nepůjde!

Não insististe no número contra a minha opinião?

Taky ti mohl ustřelit hlavu.

Podias ter ficado sem cabeça, sabias?

Když to udělal Bob Tanner, dal jsem mu ustřelit hlavu.

O Bob Tanner aborreceu-me e ficou com os miolos em papa, assim.