svängande švédština
Význam svängande význam
Co v švédštině znamená svängande?
svängande
Příklady svängande příklady
Jak se v švédštině používá svängande?
Citáty z filmových titulků
Alla kanaler har vi forlorat, allt vridande och svängande har vi gjort.
Všechna ta ramena, co tu jsou, všechno to kroucení a otáčení.
Vänster öra, som avslutas med en svängande liten bjällra.
Levý boltec. s pohyblivým lalůčkem na konci.
Vid ett tillfälle, så övertygade jag mig om att livet var en, gycklande sexkomedi. och du hade bytt nycklar med ledaren för att använda hans svängande lya för att snärja mig.
Jednou jsem se dokonce přesvědčila, že celý život byla sexuální šaškárna. a ty sis s ním vyměnil klíče a použil jeho ovladač, aby si mne svedl.
Jag säger, ta tid att dansa ensam med en hand svängande fritt.
Najdi si čas, abys mohl sám tancovat s jednou rukou volně mávajíc.
Earl, nu när vi har lite pengar, kan vi köpa en sån där orange, höger-svängande Clyde, Clint Eastwood apa?
Teď když máme peníze, koupíme si jednu tu oranžovou opici, jako měl Clint Eastwood toho Clyda?
Förlåt. Han försöker skjuta den i skallen, men skottet studsar bort av allt svängande rikoschetterar runt och träffar honom i axeln.
Charlie vezme tu zbraň a vypálí tu věc do hlavy ale s vším tím kymácením a demolováním se ta kulka vrátí a trefí Charlieho do ramena.
Han försöker skjuta den i skallen, men skottet studsar bort av allt svängande rikoschetterar runt och träffar honom i axeln.
Charlie vyndal zbraň, aby tu zatracenou věc střelil do hlavy ale v tom zmatku se kulka odrazila zpátky k Charliemu a trefila ho do ramene.
Men de är de vajande, svängande, fördömda tungor av sodomiter!
Ale jsou to mávající, vrtící se, prokleté hlasy Sodomy!
Inför vårt nästa nummer, välkomna Tommy Kenner och hans svängande trumsolo.
Jako dalšího prosím přivítejte Tommyho Kennera a jeho swingové sólo na bicí.
Det sista vi behöver är en stor svängande kuk i Vita Huset som vill hindra vårt världsövertagande.
Poslední věc co potřebujume, je velký houpající se kokot v Bílém Domě co se snaží rozmrdat ovládnutí celého světa.
Och sedan odjuret kom på mig, svängande vilt, Och tog ut min högra öga! Min högra öga.
Pak se na mě bestie divoce vrhla, a vyrvala mi pravé ok!
Jag föreslog svängande kulor.
Navrhla jsem jednu z těch věcí s kuličkama ťukajícíma o sebe.
Du är Tarzan svängande från vinstockar till vinstockar.
Jsi Tarzan, který skáče z liány na liánu.
Det är ett givande och tagande, ett svängande fram och tillbaka.
Dej a ber, ustup a vrať se, to je tenhle zápas.