světlice čeština

Příklady světlice švédsky v příkladech

Jak přeložit světlice do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Když se zapálí světlice, tváře z davu vypadají jako sněhová pokrývka.
Facklorna lyser upp åskådarnas ansikten, bara ögonen verkar ha liv.
Hoďte nějaké světlice dopředu a dejte taky nějaké dozadu!
Sätt upp signalljus där framme, och några där bak. - Där är hans lastbil.
Stráže byly varovány. Číslo 9 bude odpalovat světlice po 10 minutách od 04:00.
Post sex skickar upp lysgranater var tionde minut.
Řekněte panu Boxhallovi, aby vypálil nouzové světlice.
Säg åt Mr Boxhall att skjuta nödraketer.
Světlice, ale daleko nad pobřežím.
Lysbomber, längre uppåt kusten.
Mapy, pistole, nějaké světlice.
Sjökort, pistoler, lysraketer.
Odpalují světlice, aby viděli na cestu.
De tänder facklor för att kunna se.
Nemáme žádnou pistoli na světlice. Klasika.
Det finns ingen signalpistol.
Nádoba s acetylenem, magneziové světlice.
Acetylentub och signalraketer.
Připásáme světlice k té nádobě a pak ji přivážeme k té trubce.
Vi binder ihop raketerna och tuben på det där röret.
Světlice je malá, ale horká.
Lågan är liten, men varm.
Je to jen světlice. V pořádku.
Det är bara en lysraket.
Zbav se toho! Je to jenom světlice.
Det är bara en lysraket.
Bez starosti, jenom světlice. Všichni v pořádku?
Har alla klarat sig?

Možná hledáte...