světle čeština

Překlad světle švédsky

Jak se švédsky řekne světle?

ljust

Jak přeložit světle do švédštiny?

Je ve Světle.

Han är i Ljuset.

Steve není ve Světle.

Steve är inte i Ljuset.

Dnes ráno měl na sobě světle šedý oblek a šedý klobouk.

Han hade på sig en grå kostym i morse. -Vad arbetar han med?

Dnes ráno měl na sobě světle šedý oblek a šedý klobouk.

Han hade på sig en grå kostym i morse. - Vad arbetar han med?

Jejich smutné, vpadlé tváře, válkou rozervané kabáty, v měsíčním světle přízraky přípomínají.

Dystra miner, insjunkna kinder fälttågsslitna kläder gör att de tycks i månens matta sken som hemska vålnader.

Uznej, že ve světle nedávných událostí bylo ode mě nejvýš ohleduplné.

Medge att det var omtänksamt av mig med tanke på vad som hänt.

Měním svůj vzhled. Budou znovu světle hnědé.

Jag färgar håret brunt igen.

Např. podle prof. Savemeyera z MIT je to možné, ve světle našich skrovných znalostí.

Professor Havemeyer ser det som en fara för vi vet för lite.

Na světle budu vypadat směšně.

Jag gör mig till åtlöje där ute. Se på mig!

V měsíčním světle jste nádherná.

Du är så vacker i månskenet, Kathy.

Ale já jsem ho neviděla v měsíčním světle.

Men jag har inte sett honom i månskenet.

Myslím, že bude vypadat krásně ve světle modré.

Jag tror att hon kommer att se vacker i himmelsblå.

Světle modrou jsem léta nenosila.

Himmelsblå inte bli för mig, jag inte har använt det i år.

Ve světle modré.

I himmelsblå.