svetsare švédština
svářeč
Význam svetsare význam
Co v švédštině znamená svetsare?
svetsare
Překlad svetsare překlad
Jak z švédštiny přeložit svetsare?
svetsare švédština » čeština
Příklady svetsare příklady
Jak se v švédštině používá svetsare?
Citáty z filmových titulků
Vad gör en dansare som svetsare?
Proč dělá tanečnice svářečku?
Du är inte svetsare på riktigt?
Vy ale nejste skutečná svářečka.
Han är säkert svetsare.
S takovým jménem může dělat tak svářeče.
Vad lever dom på? Eilert går på omskolning till svetsare och Tomme är sjukskriven.
Eilert si dělá rekvalifikaci na svářeče a Tomme je na neschopence se zády.
Hon är en svetsare.
Svařuje.
Men det är så otroligt dumt, för Erik passar inte som svetsare.
Je to tak pitomé, protože Erik se na svářeče nehodí.
Pappan var svetsare.
Otec byl svářeč.
Du är en svetsare från Nurmes.
Jste svářeč z Nurmes.
Vilken nya svetsare?
Jakém novém svářeči?
Fast det finns inte några andra svetsare på lönelistan.
Jenže na výplatní pásce nejsou žádní další svářeči.
Du kan inte bygga en grund utan svetsare.
Nemůžeš postavit základy bez svářečů.
De ser det ofta på svetsare, speciellt de med mindre erfarenhet.
Což se stává svářečům, hlavně těm méně zkušeným.
Jag tycker att du ser ut som en svetsare.
Já myslím, že vypadáš víc jako svářeč.
Men det är värt ett försök. - Ja, men ändå, vi kommer behöva fler elektriker och svetsare än det finns ombord nu.
Jo, ale stejně potřebujeme víc elektrikářů a svářečů, všechny, co jsou na seznamu posádky.