svettig švédština

Význam svettig význam

Co v švédštině znamená svettig?

— avledning till adjektivet svettig

Jak se v švédštině používá svettig?

Han är svettig, andfådd.

Je zpocený a u konce s dechem.

Om han satt lappen på dörren till Laceys hus. skulle hans häst vara svettig ännu.

Kdyby to byl on, co dal ten vzkaz u Laceyho na dveře. tak by měl ještě zpocenýho koně.

Jag vill inte bli svettig igen.

Nechci se zase rozčílit.

Lagom här, av brådska svettig.

A právě včas jde uřícený lord.

Jag gillar Harry, men han är lite svettig.

Mám Harryho rád, ale nepopírám, že se trochu potí.

Men JJ säger att du är svettig.

Jsi kost a kůže. Ale J. J. říká, že se potíš.

Så förstår du varför jag jobbar mig svettig och sköter mina egna affärer.

Pochopíš, proč dřu a hledím si svýho.

Du blev ju inte ens svettig.

Chudáku Charlie, nejel jsi dost dlouho, aby se ohřál.

Du är het och svettig.

Ještě bych pil. Tak co se děje?

De ser en svettig karl. - Han får dem att koka över.

Vidí zpocenýho chlapa a jsou po něm jak divý.

Ligg ner, du är svettig.

Zůstaň ležet. Seš zpocený.

Var det som om du inte kunde hållas på platsen - och blev du svettig?

Líbil se ti ten pocit a toužila jsi ho mít stále a zpotila jsi se?

Jag är helt svettig och allting.

Ale jsem docela propocený a vůbec.

Alltmedan jag var svettig i händerna och gravallvarlig.

Míval jsi pořád propocené dlaně a byl jsi smrtelně vážný.