svetsa švédština
svářet
Význam svetsa význam
Co v švédštině znamená svetsa?
svetsa
Překlad svetsa překlad
Jak z švédštiny přeložit svetsa?
svetsa švédština » čeština
Příklady svetsa příklady
Jak se v švédštině používá svetsa?
Citáty z filmových titulků
Jo, om du tror det hjälper, men. vore det inte bättre att svetsa fast den?
Myslíš, že to bude stačit? Já bych ji přivařila.
Vi behöver hjälp med att svetsa.
Vy tam, potřebuji vás u svařování.
Går det att svetsa ihop två metallbitar här i cellen?
Je možný tady v cele svařit dva kusy kovu?
Under tiden kan du svetsa och sedan evakuera de civila.
Vy mezitím opravíte ten tunel a Calvin evakuuje návštěvníky.
Svetsa den jäveln nu.
A přivažte toho zmetka.
Svetsa igen den.
Zavařte ty dveře!
Svetsa fast det över rodret, annars går det inte.
Přivař ji ke kormidlu. Jinak nepřežijeme.
Hur många tryckdörrar måste de svetsa sig igenom?
Víte kolik podtlakových dvěří budou muset propálit?
Visst, ja. Du kan svetsa utan svets.
Zapomněl jsem, že umíš svařovat.
Egentligen ska man svetsa, men det kostar tid och pengar.
Nárazníky by se měly přivařit, ale to je pracný a drahý.
Hinner vi svetsa?
Máme čas to svařit?
Du. Jag kan till och med svetsa bättre än hon.
Hele. svařovat ale umím líp.
Ett geni fick den lysande idén att svetsa fast stålplattor på planet för att skydda generalen från eld.
Nějakej posranej génius měl ten skvělej nápad, že tam přivaří ocelový desky, aby ho ochránil před palbou ze země.
Jag är ledsen att jag inte kan svetsa fler raketer åt er.
Je mi ale líto, že už nebudu moct svařit ti další rakety.