svets švédština
Význam svets význam
Co v švédštině znamená svets?
svets
Příklady svets příklady
Jak se v švédštině používá svets?
Citáty z filmových titulků
Vi har allt som behövs - svets, stålkablar och verktyg.
Mám všechno co potřebuji, svařovací soupravu, ocelová lana a všechno nářadí.
Man behöver en svets för att vara med här.
Budu potřebovat letovací lampu, abych tady mohl hrát. Mám nápad.
Visst, ja. Du kan svetsa utan svets.
Zapomněl jsem, že umíš svařovat.
Som tur är så har jag svets.
Naštěstí pro vás tu mám svářečku.
Har du inte en svets bland all skit du har?
Nemáš tam v tom bordelu náhodou svářečku?
En svets, då?
Co acetylenová svářečka? Dobře, nevěřím, že to musím říct nahlas.
Inget dragande, inga sågar och ingen svets!
Žádné tahání, žádné pily, žádné svářečky. No, tak řekni, co chceš, abychom dělali?
Jag tog ned lampetten tände min farfars svets, värmde delarna i en gjutjärnshink hällde den smälta metallen i en form som jag höll lagom varm.
Sundal jsem svícen, Rozpálil dědovo hořák, rozehřál kusy v litinovém kýbli. Roztavil jsem kov.
Alla med en smältdegel, en svets och ett rejält våffeljärn kan göra det.
Každý pitomec s tavícím kelímkem, acetylenovým hořákem a litinovým vaflovačem by zvládl udělat to samé.
Svets.
Přidělání k tělu.
Vi slår ut båda låsen med en svets.
Oba zámky zneškodníme ve stejnou chvíli svářečkou.