tända švédština

zapálit

Význam tända význam

Co v švédštině znamená tända?

tända sloveso

— göra så att något börjar brinna ⋄ Tänd stearinljuset! — göra så att en lampa börjar lysa ⋄ Har du tänt alla lampor i huset? — gå igång ⋄ motorn ville inte tända, för tändstiften var sura ⋄ efter att vi gjort rent tändstiften, tände motorn på alla fyra cylindrarna ⋄ Pentagon tände på alla cylindrar av Wikileaks publicerade dokument — gå igång, bli upphetsad ⋄ 3. gå igång

Překlad tända překlad

Jak z švédštiny přeložit tända?

tända švédština » čeština

zapálit zhasnout zapáliti rožnout rozsvítit

Příklady tända příklady

Jak se v švédštině používá tända?

Citáty z filmových titulků

Tända eld på den?

Zapálit to?

Låt oss tända en eld.

Měli bychom zapálit oheň.

Vi måste tända eld på ladan nu och driva ut honom i snön.

Musíme ihned zapálit stodolu a dostat ho ven na sníh.

Inga lysen tända.

Nesvítí žádné světla.

Får man tända en brasa?

Mohu zapálit oheň?

Jag ska tända upp.

Podržíte mi na chvíli volant, než si tu mršku zapálím?

När jag skulle tända brasan för kaffet hittade jag den.

Když jsem prohrábla ohniště na kafe, tak jsem ji našla.

Det hade börjat mörkna, men jag undvek att tända lamporna.

Venku začalo pršet a já sledoval jak se stmívá a ani jsem nerozsvítil.

Kan du tända åt mig?

Máte u sebe zapalovač?

Vill du tända gasen?

Rozsvítíš lampy, prosím?

Håll motorn igång och strålkastarna tända.

Nech motor běžet a světla svítit.

Lukten av blod fick er att tända, va?

Cítí krev, co? Dostala jsi chuť?

Om vi gör ett fynd kan vi tända cigarrerna med hundradollarssedlar.

Když něco najdeme, budeme si stovkama připalovat doutníky.

Ska jag ta kökstrappan och klä av mig utan att tända?

Co kdybych šel zadem a svlékal se potmě?

Možná hledáte...