tagen švédština
Význam tagen význam
Co v švédštině znamená tagen?
tagen
Příklady tagen příklady
Jak se v švédštině používá tagen?
Citáty z filmových titulků
Förra veckan blev han tagen med att försöka våldta en bebis.
Tenhle čůrák Matumbu tady. minulý týden byl chycen, když se pokusil znásilnit dítě!
Kevin blev tagen skolkandes.
Kevin byl chycen ve hře života!
Jag blev alldeles tagen.
Byla jsem nesmírně zdrcená.
Som tagen ur ett skyltfönster.
Jako z výkladní skříně.
Du såg hur tagen hon var i går kväll.
Viděla jsi, co se s ní stalo včera večer.
Är taxin tagen?
Vaše taxi je obsazené?
Går den igenom, berövas vi hälften av vårt gods. All världslig mark, som fromma män testamenterat Kyrkan blir tagen från oss!
Když zákon schválí, přijdeme o dobrou polovinu majetku, neboť všechna půda, kterou zbožní lidé v poslední vůli církvi odkázali, by nám odebrána byla, jak zákon praví.
Det är ruskigt störande, som att bli tagen på bar gärning.
Clověka to hrozně rozhodí. Jako by byl nahý.
Bill också tagen?
Bill také unesený?
Den är tagen från den mjuka vävnaden i handflatan.
Vzal jsem to z pod měkkých tkání na dlani.
Jag betvivlar inte att juryn har fattat sitt beslut med hänsyn tagen till rättvisan men jag måste få säga att jag inte delar deras uppfattning.
Michaele Logane, i když nepochybuji, že porota dosáhla svého rozhodnutí podle svědomí a s úctou ke spravedlnosti, nemohu nevyjádřit svůj osobní nesouhlas s jejich verdiktem.
Tagen på bar gärning.
Já se okrádat nenechám! Umím se zlodějema zatočit!
Det är jag som är tiggaren, Mose, som ber om att få bli tagen i din famn.
Já jsem žebrák Mojžíši a žebrám o tvé objetí.
Han verkade ganska tagen av er.
Byl vámi trochu unesen.