tidevarv švédština

období

Význam tidevarv význam

Co v švédštině znamená tidevarv?

tidevarv podstatné jméno

— bestämd tidsperiod, vanligen med typiska och utpräglade drag

Překlad tidevarv překlad

Jak z švédštiny přeložit tidevarv?

tidevarv švédština » čeština

období éra epocha doba

Příklady tidevarv příklady

Jak se v švédštině používá tidevarv?

Citáty z filmových titulků

Andra tidevarv hade sina drivkrafter.

Jiná století měla jiné hnací síly.

Diktaturens tidevarv var inne. och väntade på ett tillfälle att träda fram.

Vláda diktátora už byla na spadnutí. připravena v ústranní na událost, která jí uchystá půdu.

Detta är farliga tidevarv.

Ale, teto Gorgo, časy jsou nebezpečné.

Före ondskans tidevarv och före Imperiet.

Před obdobím temna. Před lmpériem.

Debutanternas tidevarv är över.

Promiň, ale debutantky už nejsou.

Jag måste till mitt tidevarv.

Já se musím vrátit do své doby.

I dataålderns tidevarv är det tv som samlar det globala samhället. TV-journalisten är budbäraren som för in världen i våra hem och för ut våra hem i världen.

Já věřím, že v našem rychle se vyvíjejícím počítačovém světě. je televite to, co spojí celý svět. a je to reportér, kdo slouží jako posel,. který vnese svět do našich domovů a naše domovy do světa.

Vi lever i diktatorernas tidevarv.

Žijeme v době velkých diktátorů.

Ett kungarike, förenat här vid Camelot som skall stå emot barbariets tidevarv.

Jedno království sjednocené na Camelotu bude čelit přílivu barbarství.

Förändringarnas tidevarv.

To znamená, že věci se mění.

Inte sedan stumfilmens tidevarv, och de stjärnor som då skapades har Hollywood bevittnat en sådan vallfärd som nu pågår.

Nedlouho po němých filmech a idolech které stvořili se stal Hollywood svědkem jistého druhu putování, které nyní stále pokračuje.

Det är år 1192, min vän. Det är bokhållarnas tidevarv.

Máme rok 1192 příteli, časy bohatých skončily, nastal čas účetnictví.

Välkommen i jämställdhetens tidevarv.

Vítej v době rovnoprávnosti.

Ett tidevarv utan gömmande.

Době bez skrývání se.

Možná hledáte...