doba čeština

Překlad doba švédsky

Jak se švédsky řekne doba?

tid period era ålder tidsperiod tidpunkt tillfälle tidsålder tidevarv skede gånger epok

Jak přeložit doba do švédštiny?

Někdy je to jediná doba na setkání. Zavolejte Cindy pro potvrzení.

Cindy kommer att bekräfta det.

Teď je ta správná doba.

Nu är det dags.

To je ještě dlouhá doba. - Taky je to dlouhá kniha.

Det är en lång tid.

To je doba!

Din snigel!

Dva roky čekání, to je pro vaše soudruhy dlouhá doba.

Två år är lång tid för kamraterna att vänta.

Na to, aby si člověk udělal o někom úsudek, není nikdy správná doba.

Rätt tid att döma folk.är aldrig.

Je to ta nejlepší roční doba.

Det är den bästa årstiden.

Vhodná doba na opravy. - Bobe.

Bra tid att snickra på.

Ukradl jsi řepu a na kradení není ta správná roční doba.

Du stal rovorna från Lov, och det är fel årstid för att stjäla.

Není vhodná doba ani místo.

Inte här och nu.

Vím, že teď na to není vhodná doba a je mi to líto.

Jag vet att det är fel tillfälle att säga det.

Doba je zlá a ty vyhazuješ jídlo.

Den hade räckt åt dig!

Teď doba je nočních příšer, kdy hroby pukají a peklo chrlí mor do světa.

Nu är det midnatt, spökeriets tid. Då gravar öppnar sina gap och helvetet spyr ut sin pest.

Je to ta nejhorší doba.

Det är den sämsta tiden.