tidigarelägga švédština

Význam tidigarelägga význam

Co v švédštině znamená tidigarelägga?

tidigarelägga

förlägga till ett tidigare tillfälle

Příklady tidigarelägga příklady

Jak se v švédštině používá tidigarelägga?

Citáty z filmových titulků

Vi försökte tidigarelägga det.
Snažili jsme se o co nejpozdější termín.
Priset för samarbete är ett avtal med frigivningsnämnden att tidigarelägga mr Barksdales prövning för frigivning med 12 månader, och att försäkra honom om samarbetsvilja i detta ärende.
Jak jsme se dohodli, cena za spolupráci je dohoda s propouštěcími úředníky o přesunutí prvního projednání propuštění o 12 měsíců. A ocenit ho v jeho záznamech za spolupráci při této záležitosti.
Att tidigarelägga det kommande juridiska innehavet. kan förstås i stort eliminera konkurrensen.
Samozřejmě, očekávání nadcházejících soudních rozhodnutí. může z trhu odstranit konkurenci.
Vi får nog tidigarelägga vår första kontroll.
Nejspíš bychom měli uspíšit první kontrolu.
Jag undrar om vi eventuellt skulle kunna tidigarelägga omröstningen en smula?
Troufli byste si hlasovat o něco dříve, udělat něco trochu neobvyklého?
Jag måste tidigarelägga vår återresa. Nej, det måste du inte.
Potřebuji odložit náš odjezd.
Nu när djuren är inspärrade- kan vi tidigarelägga fas 2 flera månader.
Tak, když jsou zvířata pod kontrolou a zavřená, můžeme druhou fázi urychlit o několik měsíců. To by bylo skvělé.
Jag ber stabschefen tidigarelägga mötet.
Dobře, jdu zavolat náčelníkovi štábu, jestli by neposunul setkání s prezidentkou - na dřívější termín. - Tohle spěchá.
Jag vill tidigarelägga bröllopet.
Jsou. Chci urychlit tu svatbu.
Galveston Capital och Yountville vill tidigarelägga sina möten.
A Galveston Capital Fund a Yountville Ventures volali. Chtějí si domluvit dřívější schůzky.
Jim Gordon har tvingat oss att tidigarelägga våra planer.
Jim Gordon nás donutil urychlit naše plány.
Det här är din avrättningsorder, som jag lät Claire tidigarelägga.
A toto je rozkaz k tvé zítřejší popravě. Přinutil jsem Claire, aby si pospíšila.
Om jag var du. skulle jag tidigarelägga bröllopet.
Být tebou, tu svatbu bych urychlil.
Vi fick tidigarelägga det.
No, museli jsme to posunout kvůli produkci. Ale proč?

Možná hledáte...