tillhörande švédština
výsledný, následující, doprovázející
Význam tillhörande význam
Co v švédštině znamená tillhörande?
tillhörande
Překlad tillhörande překlad
Jak z švédštiny přeložit tillhörande?
Příklady tillhörande příklady
Jak se v švédštině používá tillhörande?
Citáty z filmových titulků
Det fanns inga fingeravtryck tillhörande någon Francisco Ruiez.
Pod jménem Francisco Ruiez nebyly zaznamenány žádné otisky.
Häststöld, stöld av förråd tillhörande sydstatsarmén.
Krádež koní, krádež zásob patřících armádě Unie.
Han är en mördare. Tillhörande amerikanska underrättelsetjänsten OSS.
Je to zabiják, člen americké tajné služby známé jako OSS.
Anta att du var guvernören av Havanna med en trippellås låda och du visste att det hade något så personligt så värdefullt, tillhörande kungen av Spanien. Du kanske inte sätter det på ett huvudmål som ett flaggskepp.
Řekněme že jsi guvernér Havany a máš skříňku na tři klíčky se šperky pro španělského krále možná, že bys to neposlal vlajkovou lodí, co je vpředu.
Du och jag ska ikväll diskutera detaljerna kring Davies-avtalet. alla tillhörande avtal. och den amerikanska revolutionen i synnerhet.
Dnes večer spolu budeme podrobně mluvit o Davisově smlouvě. o všech smlouvách souvisejících. a zvláště o Americké revoluci.
Tillsammans med mina kolleger, Aaronson och Rutherford. Jag förfalskade viktiga dokument tillhörande Partiet. medräknat fd London tillstånd och resepass.
Společně s mými kolegy, Aaronsonem a Rutherfordem. jsem falšoval důležité dokumenty Strany. včetně výjezdových povolení z Londýna a cestovních propustek.
Det avslutar listan med kända agenter tillhörande Goldstein. aktivt deltagande i den senaste konspirationen..
Tím končí seznam odhalených Goldsteinových agentů. aktivně zapojených do posledního spiknutí..
GreveKlausSchenk von Stauffenberg tillhörande en gammal tysk katolsk familj, arméofficer.
Hrabě Claus Schenk Von Stauffenberg. potomek staré německé katolické šlechty, profesí armádní důstojník.
I dag, på kyrkogården grävde nån upp en kista, tillhörande en 9-årig flicka.
Dnes na hřbitově někdo vykopal rakev. Rakev devítileté holčičky.
Bekymrade det er, mitt i en hård valkampanj att det kunde komma ut att ni i smyg givit ett fall tillhörande Mr Sabichs ansvarsområde, till en assistent utan erfarenhet i frågan med vilken ni låg med vid den tidpunkten?
Neměl jste strach, že během ostré volební kampaně. by se mohlo dostat na veřejnost, že složku, která spadala pod pravomoc pana Sabiche. jste tajně dal nezkušeně asistentce, se kterou jste v tě době spal?
Med mycken personlig tillfredsställelse förklarar jag Fester Addams laglig testamentsexekutor av Addams egendom. Rättmätig ägare till alla ägodelar därmed tillhörande. Med ett undantag.
Přesto, že mi to nečiní sebemenší osobní potěšení prohlašuji, že Fester Addams je legální vlastník Addamsových pozemků a všeho majetku a budov na nich s jedinou výjimkou.
Körkort tillhörande Hubert Smith.
Řidičák na jméno Hubert B. Smith. Hezká fotka.
Bomben exploderade i en bil tillhörande en av Rojas bekanta.
Bomba vybuchla v autě, které patří společníkovi Rojase.
Varje projektil som avlossas märks med tillhörande DNA.
Když se zbraň použije, náboj se označí příslušnou DNA.