následující čeština

Překlad následující švédsky

Jak se švédsky řekne následující?

nästa efterföljande återföljande tillhörande påföljande följande

Jak přeložit následující do švédštiny?

Následující ráno byla v Declanově truhle, ale víme, že zemřela pozdě v sobotu, tak nějak.

På tisdagen låg hon i Declans kista. Vi vet att hon dog sent på lördagen.

Následující vystoupení a pořád žádný smích.

Nästa föreställning - och inte ett leende.

Koupil ho následující den po svém jmenování do Senátu. Zneužívá tak svoji privilegovanou funkci pro osobní prospěch!

Han köpte marken dagen efter att han blev utnämnd till senator och använder sitt privilegierade ämbete för egen vinning!

Tady je moje zpráva o surovinách na prodej pro následující čtyři měsíce.

Här är rapporten om vad som kan gå till försäljning.

Ale opravdový hlavolam přišel následující den.

Men det blev ännu mer invecklat dagen efter.

Následující den přijala monitorovací stanice FBI neobvyklou zprávu z Německa a předala ji Dietrichovi.

Nästa dag noterades ett ovanligt meddelande från Tyskland av FBI:s avlyssning och vidarebefordrades till Dietrich.

A Ellen v noci zemřela. - Ano. A následující den.

På kvällen var hon död och nästa dag kremerades hon.

Situace je následující.

Såhär är det.

Podle rozkazu velícího důstojníka, ukončí tento večírek následující tanec.

Befälhavaren säger att kvällens festligheter slutar efter nästa dans.

Následující muži mají návštěvu.

Följande interner har besök.

S Cody Jarrettem utekli následující vězni.

Här följer namnen på dem som rymde med Cody Jarrett.

Dobrý příběh na následující tři dny.

Storyn håller i tre dar.

Následující roky se to bude hodit, pane Bannione.

De kommande åren blir mycket behagliga, mr Bannion.

Hledal jsem vás následující den v domě v Tabákové ulici.

Jag heter nästa dag på huset vid rue Tabac.