následný čeština

Překlad následný švédsky

Jak se švédsky řekne následný?

následný čeština » švédština

nästa

Příklady následný švédsky v příkladech

Jak přeložit následný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pamatujte, tepelný záblesk a následný otřes jsou nebezpečné.
Kom ihåg att värmestrålningen och tryckvågen är farliga.
Při zasedání senátu. se obvykle všichni zúčastnění stanou známými osobami, což má následný vliv na jejich kariéru.
Ett förhör i senaten har för vana. att katapultera ut alla inblandade inför publikens ögon. med efterföljande effekt på ens karriär.
Jeden následný otres o síle 3,6 Richterovy škály v trvání 10 sekund.
Efterskalv 3,6 på Richterskalan, varaktighet 10 sekunder.
Něco se stane. Kouř! Následný výbuch!
Nåt hemskt kommer att hända.
V těchto pěti výbušných minutách japonský světový status je zničený, i když budou muset trpět další tři roky porážky a následný atomový výbuch, než tuto skutečnost přijmou.
Under5 laddademinuterkrossades Japans ställning som världsmakt. Mendetkrävdesännutreårs nederlag och slutlig atombombsfasa innan landet medgav detta faktum.
A potě, co jsem sledovala tvě chování dnes večer. a svůj následný stav, ráda bych věděla, měl-li bys zájem se milovat?
Och efter att ha observerat ditt uppträdande i kväll vilket påverkat mig undrar jag om du vill ha sex?
Ta exploze měla následný efekt, jaký nikdo nečekal.
Explosionen hade en oförutsedd effekt.
Následný konflikt byl krátký, ale brutální.
Konflikten blev kort men brutal.
Následný otřesy půdy!
Efterskalv!
Je tohle následný telefonát?
Är detta efter-förköp-köpet?
Každá z těchto oblastí reprezentuje jednu terapii a následný evoluční skok.
Varje sektion representerar en behandling av maskinen som resulterar i utveckling.
Následný rentgen neukazuje žádné zranění páteře.
Men det syns inga ryggmärgsskador på röntgen.
Byla to sekundární exploze a následný kolaps.
Det var en sekundär explosion och en påföljande kollaps.
Následný otřes.
Efterskalv.

Možná hledáte...