následek čeština

Překlad následek švédsky

Jak se švédsky řekne následek?

resultat konsekvens verkan sidoskott efterräkning efterdyningar effekt biprodukt

Jak přeložit následek do švédštiny?

Při odstraňování stačí neopatrnost a bude to mít stejný následek.

Men är de slarviga då de tar bort dem, kan resultatet bli detsamma.

Jsme zdeformovaní jako následek neustálého incestu.

Vi är vanskapta, på grund av den ständiga incesten.

Neuposlechnutí tohoto rozkazu může mít za následek roční pozastavení práva na kolektivní vyjednávání.

Vägran kan leda till ett års förbud till kollektiv förhandling.

Zbytek je následek.

Allt annat är betydelselöst.

Chceš ještě něco slyšet? Jseš tak egocentrickej, že. když nestihnu svojí terapii, tak tě zajímá jen, jaký to bude mít následek pro tebe.

Vet du, du är så egocentrisk att om jag missar min terapi, kan du bara tänka på det i den mån det påverkar dig.

Jedinej následek bude, že mě suspendujou.

Konsekvenserna är att jag bli avstängd.

Oni mohli mít nervový šok avšak tyto fraktury nastaly až po smrti jako následek zhroucení nebo zavalení hlínou.

Det kan ha orsakats av yttre våld, men samma frakturer kan ha inträffat åratal senare när gravarna rasade samman.

Může to být nemoc,.. nebo následek radiace.

Möjligen en sjukdom, eller resultat av strålning.

Toto není následek těch zranění.

Det är inget kroppsligt.

Jako následek mentální poruchy z prožitků během jaderných válek.

Härstammande från psykisk störning från mina experiment under atomkrigen.

Zdokonalení kanalizační sítě a stok. má za následek všeobecně lepší zdraví.

Förbättringar av avloppssystem. har resulterat i en förbättrad hälsa, generellt.

Příčina a následek.

Orsak och verkan.

Kdybychom mohli vidět každý možný následek.

Om vi kunde förutse alla resultat.

Toto jsou aberující chromozómy. Zřejmě následek genetické mutace.

De avvikande kromosomerna är ett resultat av genetisk mutation.