effekt švédština

účinek, vliv

Význam effekt význam

Co v švédštině znamená effekt?

effekt podstatné jméno

— händelse som följer av en annan händelse; resultat av handling, händelse etc. ⋄ Medicinen hade ingen tydligt märkbar effekt. — storhet som anger energi eller arbete per tidsenhet ⋄ Glödlampans effekt är låg och trots detta lyser den starkt - verkningsgraden måste vara hög! — något som - särskilt i en film - är tillagt för att öka upplevelsen — föremål av något slag ⋄ 3. upplevelsen

Překlad effekt překlad

Jak z švédštiny přeložit effekt?

effekt švédština » čeština

účinek vliv výsledek výkon následek efekt důsledek akce

Příklady effekt příklady

Jak se v švédštině používá effekt?

Citáty z filmových titulků

Ni ser val vilken effekt det fick?

Uvědomujete si dopad na školu?

Slår du tillräckligt hårt blir du medvetslös hela dagen. Det har samma effekt som en liter sprit. Men det sliter mindre på njurarna.

Pokud se uhodíš dost silně. zůstaneš v bezvědomí celý den a dosáhneš stejných výsledků. jako z celého galonu alkoholu. a nebudeš si tolik naříkat na ledviny.

Intressant effekt, obbligat på ett äpple.

Velmi zajímavý efekt - hra s doprovodem jablka.

Det är förunderligt vilken effekt det gör bland ölkrus och rusiga huven!

A co takový trouba dovede mezi pivem otupenými mozky je k neuvěření.

En uranexplosion var lika kraftig och förödande att en enda liten bomb skulle ha samma effekt som 20 000 ton dynamit.

Výbušninu získanou z uranu, tak silnou a ničivou, že jedna relativně malá bomba měla ničivou sílu 20 000 tun TNT.

Vi vet heller inte vilken effekt luften på jorden får på varelsen.

Nemůžeme vědět, jaký vliv bude mít zemské ovzduší na pozůstatky toho stvoření.

Detta kan ge den effekt ni söker.

To by ti mohlo pomoct.

Full effekt.

Naplno.

Det är möjligt att Rupert och hans bröder får samma effekt på tyskarna.

Je možné, že Rupert a jeho muži udělají to samé Němcům.

Den får effekt när den härdar.

Účinek se dostaví, až to uschne.

Audiovisibel effekt, 35 mil.

Audiovizuální, dosah 250 kilometrů.

Om du hade en transistor med samma storlek och effekt och en tunn tråd, kan du laga den då?

Kdybyste měla asi takhle velký tranzistor a napájecí zdroj a dost tenký drát, dala byste to dohromady?

I vår ringa storlek skulle vibrationer inuti örat ha en förödande effekt.

Při našich zmenšených rozměrech by vibrace v uchu měly zhoubný účinek.

Er promenad med Michael hade god effekt.

Ta vaše procházka s Michaelem zapůsobila.

Možná hledáte...