tillkännagivande švédština
prohlášení
Význam tillkännagivande význam
Co v švédštině znamená tillkännagivande?
tillkännagivande
tillkännagivande
Překlad tillkännagivande překlad
Jak z švédštiny přeložit tillkännagivande?
tillkännagivande švédština » čeština
Příklady tillkännagivande příklady
Jak se v švédštině používá tillkännagivande?
Citáty z filmových titulků
Vi har ett tillkännagivande.
D ůležité hlášení.
J- jag har ett sensationellt tillkännagivande.
Mám tady senzační oznámení.
Jag har ett officiellt tillkännagivande från presidenten, som befäster rekommendationerna från denna kommission baserat på inspelningar som levererats av Dr Hasslein.
Obdržel jsem oficiální vyrozumění od prezidenta, v němž ratifikuje doporučení této Komise na základě nahrávek, které nám dodal doktor Hasslein.
Killar, jag vill göra ett tillkännagivande.
Chlapci, rád bych vám něco oznámil.
Vi avbryter det Israel-arabiska kriget. för detta speciella tillkännagivande.
Přerušili jsme Israelsko-Arabskou válku. kvůli speciálnímu oznámení.
Själv har jag ett litet tillkännagivande som kan vara av visst intresse.
Chtěl bych učinit menší prohlášení, které by mohlo některé z vás zajímat.
Jag har också ett tillkännagivande att göra.
Já bych chtěla taktéž něco oznámit.
Mina damer och herrar, ett speciellt tillkännagivande.
Dámy a pánové, zvláštní oznámení.
Ett tillkännagivande är allt som behövs!
Nebyli oddáni před augurem. A tak mu stačí jenom prohlášení.
Det är ett tillkännagivande av att kejsarens fru lämnat honom för att han är för gammal, för korrumperad, för dum!
Copak to nechápeš? Ta svatba je veřejným prohlášením, že císařova manželka ho opouští jako příliš starého, příliš zkorumpovaného a příliš hloupého, než aby vládl Římu.
Viktigt tillkännagivande!
Důležité hlášení.
Big Al har ett tillkännagivande att göra!
Velký Al pronese proslov!
Nu när vi lärt känna varandra har jag ett tillkännagivande.
Jó, no to určitě budou!
Vi har ett viktigt tillkännagivande i kväll.
Dnes večer pro vás máme důležité oznámení.