ohlášení čeština
Překlad ohlášení švédsky
Jak se švédsky řekne ohlášení?
Příklady ohlášení švédsky v příkladech
Jak přeložit ohlášení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem zvyklá vídat svého manžela, bez ohlášení.
Jag är vana vid att se min make utan att tillkännages.
Ne, pokud máte ve smlouvě, že se váš byt může předvádět mezi desátou a čtvrtou bez ohlášení.
Inte när hyreskontraktet säger att lägenheten får visas mellan 10 och 14 utan förvarning.
Nesnáším lidi, co chodí bez ohlášení, ty ne?
Jag avskyr när folk tittar in utan att ringa, gör inte du?
Nemůžete sem vpadnout bez ohlášení.
Du kan inte komma in hit objuden.
Každé ohlášení předchází pětisekundový signál stálý, přerušovaný 1- sekundová pauza.
Varje meddelande föregås av en ton på fem sekunder och en paus på en.
Promiňte, že jsem se zjevila bez ohlášení, ale musíme si promluvit.
Förlåt att jag kommer så här objuden, men jag måste tala med dig.
A ta špatná je, že i sebemenší stopa, vedoucí od jisté části těla ukradené z fakultní sbírky k tvé osobě povede k vyloučení ze školy a k ohlášení na policii.
Den dåliga är att minsta spår sam förbinder en viss bartförd krappsdel med din persan inte bara medför relegering utan ackså palisanmälan.
Nechoďte ke mně bez ohlášení. Hlavně ne, když jím.
Närma er inte mig utan varning när jag äter.
Dobrý den. Promiňte, že jdeme bez ohlášení.
Förlåt att vi kommer oanmälda.
Ten poslední, kdo ho navšívil bez ohlášení, letěl domů v pěkně malejch krabičkách.
Den förre som kom oanmäld fick åka hem som frakt - i små lådor.
Co dostaneš za ohlášení toho auta?
Vad får du för att beslagta en bil? 200? 250?
Přišel sem bez ohlášení.
En herre kom just in från gatan.
Já, ehm promiňte. Neměla jsem sem vtrhnout be ohlášení.
Förlåt att jag kom oanmäld.
Ohlášení bomby není žádná sranda. Je to zločin. Moje vizitka.
Här är mitt kort.