ohlídat čeština

Příklady ohlídat švédsky v příkladech

Jak přeložit ohlídat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Bezpečnější je mít je u sebe. Dokážu je ohlídat mnohem líp.
Det är säkrare att ha dem på sig, jag tar bäst hand om dem själv.
Chtěli byste to ohlídat.
Tja. -Som Boethius säger.
Chlapi, pro nás je důležitý ohlídat si obě strany hřiště.
Det är viktigt för oss att hålla igång på båda planhalvorna.
Takže je ohlídat musíme my. To znamená, že musíme dodržovat rychlost.
Så vi måste ta vara på dem - hålla farten nere.
Uvalil jsem na tebe hanbu, protože jsem ti nedokázal ohlídat dům.
Jag har vanhedrat er och icke lyckats vakta ert hus.
Můžeš mi to tady ohlídat?
Passar du butiken?
Můžeš to zatím ohlídat, zatímco já poletím?
Tittar du efter den medan jag flyger?
My to musíme ohlídat.
Vi behöver kontroll.
Když budeš pryč, můžu Jacka ohlídat.
Jag kan ta hand om Jack.
Jestli své lidi nedokážete ohlídat, tak byste s touhle řežbou měli skončit.
Kan ni inte styra ert folk borde ni avbryta jakten.
Mohli bysme si někdy večer vyjít, jako kdysi, ohlídat podsvětí.
Vi borde gå ut en kväll, för gamla tiders skull.
Hej, Joe, můžeš to tady ohlídat?
Kan du hålla ett öga på huset, Joe?
Můžu klidně napsat nový test a můžete si mě ohlídat.
Jag kan göra om provet under bevakning.
Nemůžeš svou ženu ohlídat?
Kan du inte kontrollera din fru?

Možná hledáte...