pohlídat čeština

Příklady pohlídat švédsky v příkladech

Jak přeložit pohlídat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč jdete až teď? Neměl mi kdo pohlídat obchod.
Varför kom ni inte tidigare?
Volal jsem matce, přijde je pohlídat.
Jag har bett mamma att bo här.
Musím jít, slíbila jsem pohlídat Sigbrittě chlapečka.
Jag måste gå. Jag har lovat att se efter Sigbritts lille pojke.
Neměl by mi ho kdo pohlídat.
Ja, ingen kunde ta hand om den.
Můžeš tohle pohlídat? - Jdu s kapitánem vyměnit nějaké peníze.
Och jag sköter pengaväxling med kapten.
Jdi pohlídat dveře.
Du kan väl vakta dörren?
Asi bysme ho měly pohlídat.
Du borde nog ta hand om honom.
Musím Mika pohlídat, Calvine.
Han behöver ögon i nacken.
To je úkol pro zloděje. Ty musíš pohlídat, aby se tohle drahé dítě vrátilo zpět do paláce. s pokladem a jako nedotčená panna.
Du ska se till att barnet här återvänder välbehållen, med skatten och sin oskuld i behåll.
Mohl by jste mi pohlídat peněženku mezitím co budu psát ten test?
Passar du min plånbok medan jag gör testet, snälla?
Nemohl by ji někdo chvilku pohlídat?
Tror du att du kan få nån att sitta barnvakt en stund?
Tady je Marge Simpsonová. - Potřebujem pohlídat děti. - Okamžik.
Jag heter Marge Simpson och behöver en barnvakt.
Jak můžu ovládat celou Anglii, když si nedokáži pohlídat vlastní území?
Hur kan jag styra England. när jag inte ens kan hålla ordning i mitt land?
Kráva! Musím jít. Mohli byste mi pohlídat obchod?
Det är min kam.

Možná hledáte...